Ben innamorato...

Ben si è innamorato, ma non di una ragazza qualsiasi, bensì di Emma, la sua migliore amica... Emma cerca di chiarire sin da subito la situazione con Ben, in fin dei conti lei non è innamorata di lui, e per di più sa cosa significa amare senza essere corrisposti, perciò perchè illudere il suo amico. Ben non ha alcuna intenzione di arrendersi, e prova in ogni modo a corteggiare Emma...

Per Emma sarebbe bello potersi innamorare ed essere sempre corrisposti... lei non vuole ferire Ben sa quanto si può soffrire per amore, perciò ha intenzione di non dargli nessuna speranza, nemmeno la più piccola, così magari si arrenderà... già arrendersi... perchè, lei riesce ad arrendersi con Felix? 

Ben ci ritenta, e questa volta con un bellissimo mazzo di rose rosse, e anche stavolta Emma cerca di dissuaderlo dicendogli che così si farà solo del male, ma come dice Ben "chi non ha il coraggio di rischiare, è comunque destinato a vivere una vita infelice"... Emma non ha altra scelta che accettare i fiori. Non ha nemmeno il tempo di voltarsi ed inseguire Ben per dissuaderlo l'ennesima volta, che dopo pochi passi incontra Joahnn. Il padre di Felix è ritornato dal Canada per celebrare una cerimonia commemorativa per la sua Elisabeth. Sono entrambi molto felici di rivedersi! Le voci girano, e appena messo piede all'hotel ha saputo che Emma sta facendo carriera nella moda, grazie alla sua collezione di abiti tradizionali bavaresi, i dirndl. Joahnn però nota tra le mani di Emma un bel mazzo di fiori, perciò le chiede senza peli sulla lingua se ha un corteggiatore... Emma risponde di sì, ma purtroppo per lei, non è l'uomo di cui è innamorata. Joahnn capisce al volo l'allusione velata di Emma, e le chiede se sia ancora innamorata di suo figlio...

E' difficile non notare Emma con in mano questo bellissimo mazzo di rose, tant'è che anche Felix ne rimane incuriosito, finendo per chiederle chi sia l'uomo che le ha regalato delle rose rosse... Emma gli dice che questi fiori sono un suo regalo di compleanno per Rosalie... dono particolare per una sorella, infatti Felix ne rimane stupito. Alla fine Emma decide di consegnare il mazzo di fiori a Felix, dicendogli di spacciarlo per un suo regalo, sarà più indicato se a regalargliele sarà il suo fidanzato! Emma è contrariata, avrebbe voluto dirgli che le rose erano di Ben, ma non l'ha fatto. Forse avrebbe dovuto tenerle, però così non avrebbe fatto altro che alimentare delle false speranze nel suo amico...

Il "primo bacio" .. per sbaglio!

Ed ecco un magico momento per Emma! Felix l'abbraccia con infinita tenerezza e gratitudine per tutto ciò che lei fa per sua sorella. Emma è l'unica persona di cui possa fidarsi al 100% ... è semplicemente una persona meravigliosa! Felix si avvicina per darle un bacio sulla guancia, quando d'improvviso Emma si gira, e il bacio le arriva sulle labbra ... Emma è frastornata e imbarazzata... e per togliersi da questa piacevole, ma sconveniente situazione s'inventa sul momento una scusa davvero credibile: il brodo si fredda... Ok, Emma avrà mille pregi, ma se c'è una cosa che proprio non le riesce, è inventarsi una scusa di sana pianta! Emma non può fare a meno di ritornare con la mente in quella stanza, in quella situazione, con il suo Felix. Si chiede se ora Felix può aver capito che lei prova qualcosa per lui, insomma una persone disinteressata non sarebbe mai scappata con una scusa così assurda!! Però il pensiero che più la rende felice è il bacio... Felix l'ha baciata! Certo, non è stato intenzionale, ma un bacio è sempre un bacio... Nemmeno le continue inutili lamentele di Rosalie riescono a portarla giù dalle nuvole... Felix l'ha baciata! Emma corre subito dalla sua migliore amica, Marie, e comincia a confidarle ogni suo più piccolo pensiero in merito al grande evento! Marie cerca di riportarla con i piedi per terra: Felix l'ha baciata per gratitudine, in fin dei conti lei è solo una buona amica per Felix...

Il passato, il presente e il futuro..

Emma è molto pensierosa. Sa chi è Miriam,  ma soprattutto sa quanto sia stata importante per Felix, e quanto lo sia ancora. Anche se il loro matrimonio è finito, lei avrà sempre un posto nel suo cuore. Emma ne è certa: lei non potrà mai avere un futuro insieme a Felix... Anche Rosalie è molto pensierosa, e anche lei sta pensando a Miriam, ma in maniera differente da Emma. Rosalie è terribilmente gelosa di Miriam, e del fascino che riesce ancora ad emanare in Felix. 

Felix è curioso di sapere com'è la nuova vita di Miriam, e la ragazza non potrà fare a meno di raccontare tutti i successi e gli avvenimenti più belli nella sua nuova città, Parigi. Rosalie "ascolterà" (se così si può dire) la conversazione tra Felix e Miriam in maniera alquanto annoiata... non è difficile notare l'affiatamento che ancora unisce i due ex coniugi, perciò Rosalie liquida l'incontro in maniera drastica...

Viktoria ha da poco appreso di avere una terribile malattia, ma nonostante tutto, la giovane Tarrasch combatte con tutta sè stessa pur di superare questo enorme ostacolo. E a sostenerla non c'è solo Felix, ma anche Emma, che negli ultimi tempi ha avuto modo di avvicinarsi molto a Viktoria, aiutandola in diverse situazioni. E sarà proprio mentre entrerà nella stanza di Viktoria per portarle un thè, che incontrerà Miriam...

Miriam ritorna al Furstenhof.

Come d'abitudine, Werner, cercherà di conquistare questa donna così affascinante, e anche se le ricorderà Barbara Von Heidenberg, si convincerà che in realtà quella donna è, ed è sempre stata, Sylvia, perciò instaurerà una relazione con lei. Ma se Werner avrà la quasi certezza sull'argomento, chi rimarrà sbigottito e infuriato alla vista di quella donna sarà Miriam...

Miriam e ritornata al Furstenhof per presentare un suo nuovo profumo, ma anche per concludere le pratiche del divorzio da Felix. Sarà proprio il suo quasi ex marito ad informarla, seppur in ritardo, che al Furstenhof incontrerà una donna molto somigliante alla sua matrigna Barbara, ma oramai è troppo tardi. Felix si dimostrerà con Miriam gentile e premuroso  come sempre, ma d'altronde come aspettarsi qualcosa di diverso... 

Barbara è ritornata?

Da qualche giorno, al Furstenhof è presente una donna dai capelli biondi, distinta ed elegante, che accompagna un'anziana signora. Fin qui nulla di strano, ma se si incrocia lo sguardo di quella donna non si può fare a meno di pensare che davanti si ha Barbara Von Heidenberg, l'ex moglie di Werner, che in passato rapì Felix e tentò di uccidere la sua figliastra Miriam...

...dopo vari malintesi, si arriverà a scoprire che in realtà la donna si chiama Sylvia Wielander, e che non ha nulla a che vedere con la perfida Barbara, se non una somiglianza impressionante. Werner potrà dormire sogni tranquilli, almeno per il momento!

Felix si scopre innamorato di Rosalie.

Felix intrattiene una particolare amicizia con Rosalie, finendo per innamorarsene pazzamente. Emma è letteralmente disperata, in fin dei conti Rosalie è sua sorella, e Felix ne è perdutamente innamorato, perciò d'ora in poi comincerà a recitare la parte della migliore amica, ma in realtà, la povera ragazza ha il cuore a pezzi... il suo Felix con sua sorella, un vero incubo! Quando Rosalie si mette in testa di conquistare un uomo,  non si preoccupa di nessuno, nemmeno di Emma. Ben presto loro due diventarono sempre più intimi, ma ovviamente per Rosalie era sempre la solita recita... Per Emma, vedere Rosalie baciare Felix è veramente troppo, e inevitabilmente non potrà fare a meno che arrabbiarsi con lei! Rosalie prova in ogni modo a scusarsi con Emma, ma lei lo sente, sa che tra loro c'è qualcosa...

Per Emma è arrivato il momento della verità... Felix non può continuare a tacere l'amore che prova per Rosalie, e allora decide di andare da Emma a raccontarle ciò che prova per sua sorella. Felix sa che Emma aveva una cotta per lui tempo fa, ma per Emma quella era una storia oramai chiarita, e al momento sono solo amici. A questo punto Felix chiede ad Emma se per lei è un problema che Rosalie rimanga al Furstenhof e diventi la sua fidanzata... Emma non potrà fare altro che acconsentire, e accettare questa situazione, ma in realtà l'amore verso il suo Felix non è mai finito... 

Rosalie, sempre Rosalie, immensamente Rosalie..

Emma è molto felice per l'arrivo di Rosalie, anche se è un pò dispiaciuta di aver "perso" il bouquet per mano di sua sorella, ma in fin dei conti Rosalie è ancora all'oscuro del ballo di Emma e Felix, e di quello che Emma prova per lui. Al momento vuole tenere questo piccolo segreto solo per sè...

Nessuno direbbe mai che tra la goffa Emma e l'altezzosa Rosalie possa esistere qualche tipo di parentela, ma seppure Rosalie tratti Emma non proprio con garbo e la gentilezza, entrambe si vogliono molto bene, perciò Emma non ci metterà molto a svelare il suo segreto, e in men che non si dica rivelerà a Rosalie che lei ha già trovato l'uomo dei suoi sogni, e che hanno ballato insieme sul battello durante il matrimonio di Samia e Gregor. Lui è il direttore di sala del ristorante del Furstenhof, Felix Tarrasch, ma Rosalie non ci metterà molto a classificarlo come "cameriere"... però, nonostante tutto spinge la sorella a credere in questo amore...

Felix è tutto il giorno che sente ovunque il profumo creato dalla sua indimenticata Miriam, il "Tender Love", e ad un certo punto scoprirà che a indossare questo profumo a lui tanto caro è Rosalie Engel. Rimarrà letteralmente colpito dalla bellezza della donna...

Passaggio di Testimone.

E' arrivato il momento dei commossi saluti per Samia e Gregor. Prima i Sonnblicher, poi Charlotte, e infine Emma, la quale dice chiaramente a Samia che deve ripetere il matrimonio, visto che si è scordata la cosa più importante, ossia il lancio del bouquet! Ma Samia aveva già programmato tutto, ed è sicura che anche se lo lancerà adesso, sarà valido lo stesso! Emma farà una faccia contrariata, ma appena capirà che l'amica ha intenzione di direzionare il lancio verso di lei, non ci penserà due volte per mettersi in posizione! Appena Samia lancia il tanto atteso bouquet, Emma cerca di salire più in alto che può, ma a raccogliere il grazioso mazzo di fiori sarà la sconosciuta donna che aveva fatto capolino al Furstenhof il giorno prima. Emma non può crederci, è Rosalie, la sua sorellastra!

Sentirsi come in Paradiso..

E' notte fonda, e Ben accompagna una Emma leggermente "alticcia" a casa sua, visto che la ragazza ha fatto inavvertitamente cadere le chiavi di casa Sonnblicher in acqua... Per Emma non è un problema, o almeno per questa notte nulla sarà un problema per lei... La festa le è molto piaciuta, ma in particolar modo la parte finale, il ballo con Felix... ma ad un tratto si ricorda di una cosa importantissima: Samia si è dimenticata di lanciare il bouquet! Poco importa, quella sera la musica era veramente fantastica, soprattutto la sua "Moon River", e mentre lei e Felix ballavano insieme sulle note di quella canzone, Emma si sentiva felice, come in Paradiso. Ben ne è certo: Emma ha di nuovo perso la testa per lui...

"Moon River, old dream maker.."

La festa nuziale prosegue alla perfezione fino a sera, ma una pensierosa Emma ha deciso di staccarsi per un attimo, e perdersi nel paesaggio. Ma ecco che arriva Felix, e senza curarsi di interrompere i pensieri di Emma, le chiede se non è più in vena i festeggiare; Emma gli confida che era completamente incantata dal tramonto... Felix condivide il pensiero di Emma, e non può trattenere un sincero "grazie" per l'aiuto che la ragazza gli ha dato con suo padre, per la sua forte vicinanza e la sua importanza. Da quel momento Felix le chiede di smetterla di darsi del lei. Un momento di imbarazzo assale Emma, quando di sottofondo parte "Moon River", una canzone che entrambi adorano. Ed è lì che Felix pronuncia una frase meravigliosa: "La musica riesce a dire quello che le parole non possono esprimere, ma che non si può assolutamente tacere!".. come suggellare questo momento così prezioso e delicato, se non con un delizioso ballo proprio sulle note di questa canzone da favola. Sul ponte ci sono solo loro due, Emma e Felix, che danzano con tanta felicità, e leggiadria perdendosi in un dorato tramonto...