Werner non riesce a capire la scelta di Sylvia che è costretta a confessargli che Paul ha tentato il suicidio. Lui crede che la sua sia stata solo una messa in scena ma evita di parlarne con la Wielander, tentando piuttosto di convincerla a non lasciarlo. Emma cerca di dare conforto a Felix che la prega di non rivelare a nessuno ciò che le ha confidato, tantomeno a Rosalie. Sylvia non vuole sentire ragione e spiega a Werner di avere un dovere nei confronti di Paul. Intanto, Viktoria rimprovera Simon, colpevole di aver allontanto Evelyn e dopo avergli spiegato che lei si fida di sua madre, lo invita a chiederle scusa in modo convincente. Rosalie chiede a Felix di partire per un viaggetto ma lui declina l’invito senza spiegargliene il perchè e precisando che trascorrerà qualche notte da Viktoria. La Engel va su tutte le furie. Werner parla ad André del tentato suicidio di Paul, a suo avviso fasullo. L’albergatore è determinato più che mai ad impedire che Wielander convinca Sylvia a partire con lui. Hildegard si prepara a pedinare Alfons: Marie e Nils, tentano di impedirglielo, senza riuscire ad ottenere risultati. Werner entra in camera di Paul per tentare di recuperare le pastiglie con cui avrebbe tentato di togliersi la vita: Ben lo sorprende ma lui riesce a nascondergli le sue reali intenzioni. Mentre Rosalie critica Emma per le sue pessime abitudini alimenti, Ben affronta Paul chiedendogli spiegazioni sull’identità di Sylvia. L’uomo è alquando sorpreso dalla sua richiesta. Werner parla con Evelyn, tentando di capire se Paul abbia realmente tentato il suicidio. Subito dopo, l’uomo chiede alla cognata di far analizzare le pastiglie trovate in camera del marito di Sylvia, senza spiegargliene la provenienza. Ben rivela a Paul di essere il figlio di Barbara e lo minaccia di rivolgersi alla polizia, se lui si rifiuterà di raccontargli la verità. A quel punto, l’uomo gli confessa di aver trovato Barbara in riva ad un torrente e di aver scelto di farla passare per sua moglie, scomparsa nel nulla da poco tempo, vista la somiglianza tra le due donne. Hildegard segue Alfons e lo vede parlare con la misteriosa donna che sta frequentando. Nessuna delle giustificazioni del concierge, sembra riuscire a convincere la Sonnbichler della sua buona fede. Viktoria e Simon si recano da Evelyn ed il ragazzo si scusa con la madre. Intanto, Ben confessa ad Emma di aver ottenuto una confessione da Paul. Lei gli consiglia di rivelare la verità anche a Sylvia ma lui non ne è ancora convinto. Werner affronta Paul dicendogli che sa benissimo che lui ha solo finto di tentare il suicidio. Il medico non raccoglie la sua provocazione e si limita a dirgli che non riuscirà a portargli via Sylvia. Felix parla con Rosalie e le spiega che passerà la notte da Viktoria: lei va su tutte le furie. Intanto, Ben affronta nuovamente Paul, dicendogli che intende rivelare la verità a Sylvia. Lui glielo sconsiglia e lo prega di convincere la madre a lasciare il Furstenhof, un luogo deleterio per la sua salute mentale. Evelyn comunica a Viktoria che potrà iniziare la chemioterapia il giorno stesso, cercando di infonderle coraggio. Intanto, Hildegard dice ad Alfons che dovrà dormire sul divano, visto che lei è furiosa. L’uomo è costretto a confessarle che il suo incontro con la misteriosa signora ha a che vedere con il suo compleanno. Mentre Viktoria medita di tagliarsi i capelli che comunque perderà a causa della terapia, Emma prega Felix di mettere Rosalie al corrente della malattia di sua sorella. Lui però non vuole infrangere la promessa che ha fatto a Viktoria. Rosalie affronta Viktoria, intimandole di stare alla larga da Felix ma lei evita di raccogliere la sua provocazione. Nel frattempo, Evelyn chiede ad André di preparare un menù speciale per Viktoria. I due vengono interrotti da Werner che chiede a Evelyn di mostrargli i risultati degli esami sul bicchiere. Negli stessi istanti, Ben riesce a convincere Sylvia a partire. Mentre Emma pulisce la stanza di Paul, trova delle pastiglie di dolcificante e decide di mangiarne un paio. Intanto, Sylvia si prepara a lasciare il Furstenhof e prega Ben di portare giù le sua valigie. I due vengono interrotti da Werner che rivela alla donna che gli esami hanno stabilito che Paul ha utilizzato del dolcificante per inscenare il tentato suicidio. Poco prima di abbandonare la stanza di Paul, Emma ha una malore e sviene, cadendo a terra. La ragazza, involontariamente ha ingerito i sonniferi del dottor Wielander. Che cosa le accadrà?
Riassunto tratto dal sito http://www.blogapuntate.it/
Foto tratte dal sito http://www.daserste.de