Dopo la partenza di Luisa e Sebastian, i nuovi protagonisti sono Clara Morgenstern e Adrian Lechner. Clara arriva al Furstenhof in cerca di suo nonno biologico, da sempre creduto il proprietario dell'hotel, ma in realtà scoprirà che il suo sconosciuto parente è Alfons Sonnbichler. Al Furstenhof incontra una sua vecchia conoscenza: Adrian, il fratello di William Lechner che è stato il suo primo grande amore. Adrian acquista il 20% delle quote dell'hotel, e lì stringe una forte amicizia con la protagonista, ma ad interessarlo sentimentalmente sarà Desirèe (la perfida figlia di Beatrice Hofer). Dopo diversi alti e bassi della loro relazione, Desirèe scopre di essere incinta e Adrian dopo averlo scoperto le chiede di sposarlo. Chiederà a Clara di farle da testimone di nozze, ma la ragazza declinerà confessandogli che lei lo ama. Adrian proverà a fare chiarezza nel suo cuore, ma credendo di provare solo una forte amicizia per la protagonista, deciderà di andare avanti con il matrimonio. Nel frattempo Desirèe perde il bambino dopo un infortunio, ma decide di non dire nulla al fidanzato per paura che possa cambiare idea sulle nozze. I due si sposano e Clara è decisa a lasciare il Furstenof tanta è la sofferenza. A chiederle di non andarsene sarà William Lechner, fratello di Adrian e amico d'infanzia di Clara, che rifarà la sua comparsa nella vita di quest'ultimi dopo molti anni passati in Australia, dove lo portò anni prima la madre Joanna Lechner per sfuggire al marito dopo aver scoperto che era un killer a pagamento. William riuscirà a conquistare il cuore della dolce Clara, ma a complicare le cose sarà Desirée, che sempre più agguerrita ad allontanare Adrian dalla rivale in amore, metterà il marito contro suo fratello William. Ma l'inaspettato sta per accadere: Clara approfitta di una passeggiata insieme ad Adrian per augurargli buon compleanno con un maglioncino realizzato da lei e una serenata. Il ragazzo rimane colpito, e per la prima volta riesce a capire che Clara è qualcosa in più di una migliore amica, bensì una donna da amare! Il primo che si renderà conto della novità sarà William, promesso sposo di Clara, il quale intimerà al fratello di non intromettersi nella sua storia con la giovane protagonista. E proprio durante uno dei tanti diverbi tra i fratelli rivali in amore, Clara ascolta inavvertitamente la confessione di Adrian! Nonostante ciò la ragazza è convinta a proseguire con i preparativi delle nozze con William, ma quando si ritroverà bloccata in una baita con Adrian intenta a salvarsi da una valanga tra i due avviene un bacio che non li lascia indifferenti. Infatti, usciti sani e salvi dalla situazione pericolosa, Adrian vorrà chiedere il divorzio a Desirée, mentre Clara si vedrà costretta a confessare a William la decisione di lasciarlo. I protagonisti nel frattempo organizzano le loro nozze grazie all'aiuto delle wedding planner Ella e Rebecca. Nonostante l'invito sincero William si rifiuterà di partecipare alle nozze di suo fratello con la sua ex, ma l'unico in grado di convincerlo è Werner, che da poco ha saputo da Susan di esserne il padre biologico. Dopo il matrimonio Clara e Adrian partiranno per il Giappone, dove la ragazza inizierà un'importante collaborazione con una famosa stilista, mentre sempre a Tokyo, Lechner aprirà un ristorante bavarese. In questa stagione Robert Saalfeld ritorna al Furstenhof. Clara tornerà nella 14° stagione per assistere al matrimonio di sua madre Melli e lo chef Andrè Konopka.
Nel corso della 18° stagione, si scoprirà che Clara e Adrian aspettano un bambino, e a fine stagione nascerà Junichiro Lechner!
