Fra Marie e Nils avviene l'ennesima lite, stavolta per colpa di una immagine raffigurante una pin up anni 60. Marie non ne è entusiasta, così, qunado suo padre la danneggia involontariamente, la ragazza non si sente molto dispiaciuta. Nils non è della stessa opinione, perché si tratta di un regalo di sua sorella. Marie rimane molto sorpresa nello scoprire che Nils ha una sorella, ed inizia a chiedersi quanto effettivamente conosca il suo fidanzato. I dubbi di Marie si rafforzano quando la ragazza scopre che dietro la raffigurazione della pin up è nascosto un dipinto. La Sonnbichler pensa che si tratti di un dipinto originale di Franz Marc, ma secondo Nils sarebbe una banale copia. Anche un esperto d’arte fornisce la sua consulenza supportando la tesi che il dipinto sia una copia. Marie si insospettisce ancora quando Nils mostra l’opera a Ben: la ragazza ha l’impressione che il dipinto sia diverso. Da un rapido esame, la ragazza si accorge che la pittura è ancora fresca. Emma riesce ad evitare all'ultimo momento che Ben chiami suo padre Karl. Consapevole del fatto che il suo matrimonio non può iniziare con una bugia, Emma rifiuta l’offerta che Felix le ha fatto. Andrè prende la decisione di somministrare segretamente del veleno a Werner, ed inizia a fare effetto poco tempo dopo. Barbara è ansiosa, e gli dà un’altra dose. Evelyn e Johann si sono finalmente trovati, ma non vogliono lasciare la Germania per il bene dei loro figli, tuttavia, Simon incoraggia sua madre a rifarsi una vita con Johann in Canada. L’addio al Furstenhof di Johann ed Evelyn viene festeggiato all’Antica Osteria, dove Simon conosce la nuova cameriera Fanny...
Riassunto a cura di Emma Strobl Saalfeld
Foto tratte dal sito http://www.daserste.de
Nessun commento:
Posta un commento