Ben supplica Sylvia di non andare a costituirsi, dedicandosi al loro rapporto. La donna è profondamente colpita dal sentimento che il ragazzo le sta dimostrando. Dopo aver nuovamente indossato la parrucca, Viktoria, imbarazzatissima, caccia Simon dal suo appartamento. Lui prova a darle conforto ma senza ottenere risultati. Mentre Emma pensa alla sfilata alla quale non potrà partecipare, Nils scopre che Marie e Xaver un tempo erano una coppia, andando letteralmente su tutte le furie. Evelyn raccoglie lo sfogo di Simon, dispiaciuto per non aver saputo aiutare Viktoria. Intanto, Nils accusa Marie di avergli mentito: le giustificazioni della ragazza risultano vane. Sylvia parla con André della sua situazione, dicendosi pronta a costituirsi. Nel frattempo, Viktoria racconta a Felix che Simon ha scoperto che ha perso i capelli. La ragazza pensa che lui non possa amarla davvero, viste le sue condizioni ma Saalfeld le fa capire che non è così. André consiglia a Sylvia di rinunciare ad andare alla polizia per occuparsi di Ben che ha già abbandonato una volta: in questo modo potrà rimediare agli errori commessi in passati. Intanto, il diretto interessato spiega a Emma che ora Sylvia sa la verità e si dice felice di averla accanto ma lei pensa che la donna dovrebbe costituirsi. Emma comunica a Xaver che non potrà partecipare alla sfilata: lui le chiede di non perdersi d’animo, anche perchè ha un’idea per aiutarla ad aggirare l’ostacolo. Nel frattempo, Nils chiede ad Alfons informazioni circa la storia tra Marie e Xaver, senza riuscire ad ottenere una risposta. Emma e Xaver spiegano a Marie che intendono rivolgersi a Pachmeyer perchè lui permetta loro di partecipare alla sfilata e le chiedono di posare come fotomodella per gli scatti che sottoporranno ai due. La ragazza, dopo qualche reticenza, accetta. Simon va da Viktoria che si scusa con lei, dicendogli che non avrebbe dovuto cacciarlo. Alla fine, la ragazza, anche per familiarizzare con la sua nuova condizione, sceglie di sfilarsi la parrucca di fronte a lui. Dopo aver scoperto che la chemioterapia di Viktoria non ha sortito gli effetti sperati, Felix si sfoga con Emma che gli ricorda che sua sorella è forte e soprattutto che ha al suo fianco sia lui che Simon. Mentre Ben parla a Sylvia della sua vita, Alfons lamenta ancora forti dolori alla schiena. Hildegard gli consiglia di rivolgersi a Evelyn ma lui non ne vuole sapere, perchè ha paura dell’iniezione. Simon si prende cura di Viktoria, vegliando sul suo sonno ed il giorno dopo le porta la colazione, parlandole della loro prima uscita. I due insieme, ricordano i momenti più belli della loro relazione e Konopka ne approfitta per dire alla sua ex che un giorno saranno di nuovo felici come allora. Hildegard sorprende Xaver mentre sta scattando delle foto a Marie e intima ai due di svolgere l’attività al di fuori dell’hotel. Intanto, Werner fa ritorno dall'ospedale e dopo aver ringraziato Sylvia, le chiede di provare a costruire un nuovo rapporto insieme a lui. Simon fa visita a Viktoria ed è costretto a confessarle che il ciclo di chemioterapia si è rivelato pressoché inutile. Lei non crede di riuscire a sopportarne un terzo ma lui cerca di infonderle coraggio. Ben parla ad Emma del suo rapporto con Sylvia, dicendole che la sente distante: la ragazza gli augura di riuscire a costruire un rapporto con sua madre. Intanto, Simon confessa ad Evelyn di essersi nuovamente innamorato di Viktoria. Lei gli spiega che probabilmente la ragazza dovrà sottoporsi ad un trapianto di midollo osseo. Marie e Xaver proseguono la sessione fotografica nel parco del Furstenhof ma Nils li vede ed equivocando la situazione, assesta un pugno in faccia all’ex facchino. Ben ed Emma parlano di Simon e Viktoria: il ragazzo confida all’amica che Konopka è tornato con la sua ex, solo per infonderle coraggio e che non è davvero innamorato di lei. Viktoria, affacciata al bancone, ascolta le parole di Ben, rimanendone sconvolta.
Foto tratte dal sito http://www.daserste.de