Mentre Felix e Rosalie si godono il loro amore, Emma ne soffre terribilmente e viene consolata da Ben . Evelyn comunica a Simon che sta prendendo in esame la possibilità di rilevare l’ambulatorio dell’hotel. Il ragazzo reagisce con grande aggressività, tanto da suscitare il fastidio di Hildegard. Il suo rimprovero però, risulta vano. Ben cerca di aprire gli occhi ad Emma, facendole presente che secondo lui la sorella è un’arpia ma lei se la prende a morte e prende il largo. Intanto, Werner e Evelyn parlano dell’ambulatorio. Saalfeld tenta di convincere la cognata a rilevarlo, dicendole che sarebbe una buona occasione per riavvicinarsi a Simon. Lei però non ne è affatto certa. Nel frattempo André invita Simon ad avere un atteggiamento più morbido nei confronti della madre ma senza ottenere alcun risultato. Negli stessi istanti, Felix propone a Rosalie di passare la giornata al lago. Ovviamente lei preferisce la Suite Furstenhof! Marie, Alfons e gli altri dipendenti del Furstenhof festeggiano Hildegard, arrivata a 36 anni di carriera in hotel. Werner, venuto a sapere della ricorrenza, pensa di organizzare qualcosa di speciale per la cuoca. Mentre Ben tenta di far tornare il sorriso a Emma, Felix mette al corrente Werner sugli ultimi sviluppi legati alla ristrutturazione della palestra. Il vecchio Saalfeld è soddisfatto dell’atteggiamento del nipote. André si reca al Furstenhof per far firmare dei documenti a Werner e per questo è costretto a raggiungerlo in cantina. Intanto, Viktoria scopre che Marie e Simon passeranno la serata insieme, utilizzando i biglietti per il cinema che lei gli ha regalato. Werner firma i documenti che André gli sottopone ma quando lo chef sta per andare via, si accorge che la porta della cantina è chiusa. Saalfeld lo tranquillizza dicendogli che presto qualcuno verrà a tirarlo fuori da lì. Hildegard esorta Evelyn a rilevare l’ambulatorio e a cercare di risanare il suo rapporto con Simon. Lei però teme di non riuscirci. Nel frattempo, Werner e André, attendendo di essere liberati, decidono di aprire una bottiglia di vino. Rosalie sottopone a Evelyn alcuni ambulatori piuttosto lontani dal Furstenhof ma la donna non sembra ancora certa di volersi allontanare dal figlio. Negli stessi istanti, Felix raccoglie lo sfogo di Viktoria, triste per la scelta di Simon di passare la serata insieme a Marie. Mentre Hildegard, delusa dalla dimenticanza di Werner si sfoga con Alfons, Saalfeld è ancora rinchiuso in cantinta e dopo essersi reso conto che André è in vino veritas, pensa di registrare la sua confessione riguardo all’omicidio Obote. Rosalie e Felix passano la serata insieme ma quando è il momento di arrivare al dunque, lei si tira indietro, spiegandogli che non vuole fare l’amore con lui al primo appuntamento. Lui è costretto a calmare i suoi bollenti spiriti! Werner fa bere André e riesce a fargli confessare di aver provocato in maniera diretta la morte di Joshua. Intanto, Marie e Ben tentano di far tornare il sorriso a Emma ma la ragazza non riesce a riprendersi. Mentre Simon libera André e Werner dalla cantina, Emma sorprende Felix in camera di Rosalie ed equivoca la situazione. Il giovane Saalfeld coglie l’occasione per ringraziarla di aver dato il suo benestare. Simon aiuta André a riprendersi: lo chef sembra tranquillo anche perchè non ricorda di aver confessato la verità a Werner. Subito dopo Simon si imbatte in Evelyn e ancora una volta coglie l’occasione per manifestarle il suo disprezzo. Emma confida a Marie di essere intenzionata a lasciare il Furstenhof. La ragazza cerca di farle cambiare idea, ricordandole che nella vita c’è ben altro per cui lottare. Werner trascina André nel suo ufficio e gli fa ascoltare la registrazione della sua confessione! Saalfeld è più che ma intenzionato a far ascoltare il nastro a Simon: André cerca di opporsi, senza ottenere risultati.
Riassunto tratto dal sito http://www.blogapuntate.it/
Foto tratte dal sito http://www.daserste.de
Nessun commento:
Posta un commento